En pleine nuit Tom Leroy appelle les secours, catastrophé : Il vient de faire une sortie de route, sa voiture a pris feu et sa femme est restée coincée à l'intérieur. En arrivant sur les lieux, les gendarmes et pompiers français découvrent le drame. Tout le monde est sous le choc, Tom est un collègue policier travaillant en Belgique. Il est au-dessus de tout soupçon. Mais Philippe, un gendarme reprenant l'enquête, est rapidement persuadé qu'il s'agit d'un meurtre mis en scène. Le problème de Philippe, c'est que personne ne l'a jamais pris au sérieux. Série disponible en intégralité.