Käpt’n Jake und sein Team entdecken Käpt’n Kolossus’ verstecktes Logbuch und begeben sich auf die Suche nach seinem sagenumwobenen Schatz und drei Schlüsseln, mit deren Hilfe die Schatzkiste geöffnet werden kann. Derweil ist noch jemand anders an Kolossus’ Schatz interessiert: der Düstere Freibeuter. Er gründet die Legion der Piraten-Schuken, um mit Hilfe von Käpt’n Hook, Bibber-Jack und Doktor Fingerfertig Schlüssel und Schatz zu finden. Wird es Käpt’n Jake und seinen Freunden gelingen, diese neue Bedrohung von Nimmerland abzuwenden?