Max musi poradzić sobie z konsekwencjami swoich działań i zastanawić się, czy zaszkodził swojej pozycji lidera. Mattie dołącza do Leo, ale jego powrót do zdrowia przybiera zaskakujący obrót. Agnes chce rozpocząć kampanię przeciwko ludziom i stawia Maxa w sytuacji, która może zniszczyć relację z rodziną.