Nancy hat ein intensives, langes Gespräch mit Vaughn, dabei wird alles aufgezeichnet. Andy, Shane und Warren versuchen, an mehr Geld zu kommen, damit sie nach Europa fliehen können. Silas hat immer damit zu kämpfen, dass Lars sein Vater sein könnte. Doug kommt zurück nach Agrestic, um seinen Reisepass zu holen.